viernes, 31 de marzo de 2017

TOUJOURS MOUVEMENT




Toujours mouvement
du violent à l’imperceptible ―  l’immobile ― l’immobile
jamais ― semblant de fixité au mieux ― froissement
invisible de tout son corps
invisible ― à ne pas voir
jamais vu de là où il voit
non vu ― le frémissement
sans prise ― lisse ― sans coulée
pas de larme ― ni sueur ―  éclatement ― ni frisson ― le
froid
inanimé ― non ― quelque part le nerf de la douleur ―
quelque part la respiration


Siempre movimiento
De lo violento a lo imperceptible –lo inmóvil – lo inmóvil
Nunca – fingiendo fijeza, a lo sumo – fricción
Invisible en todo su cuerpo
Invisible – para no ver
Nunca visto desde donde él ve
No visto – el temblor
Sin presa – liso – sin derrame
Sin lágrima – ni sudor – estallido – ni estremecimiento – el
Frío
Inanimado – no – en algún lugar el nervio del dolor –
En algún lugar la respiración.
entre los muros blancos – la misma angustia cien veces encontrada – bloqueada en el instante – el tiempo denso –fugitivo – tras el que hay que caer de nuevo – cada vez –en la confusión – el magma – el trayecto perdido de un pensamiento al otro – en todos los sentidos – lo cotidiano real – el ensamblaje incierto del mundo – en la mente o al fondo-
en algún lugar
en alguna parte – ese lugar buscado desde hace tanto – tantos intentos – viajes al interior – la mayoría de las veces con ideas de agresión – tomar por asalto ese lugar – aplastarlo destruirlo de una vez por todas – que sólo quede una superficie lisa – aflorando a la mirada – a los labios – dócil a la voz aplacada – dormida – nada que pueda interrumpir el sueño – atascada – o el entumecimiento – esta vez las manos podrán transcribir con dulzura las palabras – sin crispación repentina – sin desgarramiento imprevisto


Resultado de imagen de danielle collobert

Danielle Collobert